Volksbühne
Rosa-Luxemburg-Platz (Mitte)
24 06 55, 247 67 72 (касса); www.volksbuehne-berlin.de; U Rosa-Luxemburg-Platz
В Германии почитается как театр интеллектуальный, скорее для зрителя умного, современного, образованного и безусловно закононепослушного. Сейчас здесь работают самые известные немецкие режиссеры - Франк Кастоф и Кристоф Марталер. Спектакли и того и другого объездили весь мир. Правда, премьера "Трех сестер" Марталера в Москве прошла весьма неоднозначно: критика спектакль превозносила на все лады, а зрители, пришедшие полюбоваться на современное европейское искусство, покидали театр через тридцать минут после начала представления. Если вы все-таки решите рискнуть - стоит посмотреть спектакль "Murx den Europäer! Murx ihn! Murx ihn! Murx ihn! Murx ihn ab!", что переводится как "Убей европейца! Убей его! Убей его! Убей его, убей!". Это музыкальный патриотический вечер Кристофа Марталера, выстроенный на немецких народных песнях с политическим подтекстом. Из постановок Франка Кастофа стоит внимания "Schmutzige Hände" ("Грязные руки") по пьесе Сартра.

Schaubühne am Lehniner Platz
Kurfürstendamm 153 (Charlottenburg)
89 00 27 77, 89 00 23 (заказ билетов); www.schaubuehne.de; U Adenauerplatz; S Charlottenburg
Этот театр в Берлине считается самым продвинутым. Находится он в помещении кинотеатра 20-х годов. Сначала студенческая труппа играла пьесы на политические темы, затем здесь работал Петер Штайн, теперь - Саша Вальтц и Томас Остермайер. 35-летняя Вальтц - хореограф. По сцене рассыпан чернозем, белый прожектор высвечивает японок с короткими ногами, африканок с плечами и скандинавов с мышцами. Спектакль "Na Zemle" местные критики объявили самым интересным явлением в современной хореографии за последние пять лет. 33-летний Остермайер не признает классики - он скупает все современные пьесы про жизнь, любит длинные диалоги и внезапно включенное диско. Из декораций признает только капающий кран и газовую плиту.