ФЛАГ Фиджи
ГЕРБ Фиджи
ГИМН Фиджи
Официальный текст
Meda dau doka ka vinakata na vanua
E ra sa dau tiko kina na savasava
Rawa tu na gauna ni sautu na veilomani
Biu na i tovo tawa savasava
Me bula ga ko Viti
Ka me toro ga ki liu
Me ra turaga vinaka ko ira na i liuliu
Me ra liutaki na tamata
E na veika vinaka
Me oti kina na i tovo ca
Me da dau doka ka vinakata na vanua
E ra sa dau tiko kina na savasava
Rawa tu na gauna ni sautu na veilomani
Me sa biu na i tovo tawa yaga
Bale ga vei kemuni na cauravou e Viti
Ni yavala me savasava na vanua
Ni kakua ni vosota na dukadukali
Ka me da sa qai biuta vakadua
Перевод гимна ФиджиБоже храни Королеву
Благословеньем одари, о Бог нации, на островах Фиджи,
Так как мы стоим единые под благородным синим стягом.
И мы ценим и защищаем причину свободы всегда,
Вперёд марш вместе, Бог благослови Фиджи!
За Фиджи, вечную Фиджи, пусть наши голоса кругом гордятся,
Для Фиджи, вечной Фиджи, ее имя славится далеко и широко,
Земля свободы, надежды и славы, чтобы вынести всё что случается.
Бог благослови Фиджи, навсегда больше!
Благословеньем одари, о Бог нации, на островах Фиджи,
Берега золотого песка и солнечного света, счастья и песни.
Станем объединимся, мы Фиджи, известность и слава всегда,
Вперёд марш вместе, Бог благослови Фиджи!
Вся информация о Фиджи
