ВЕСЬ МИР в кармане
Туристический портал
Главная Страны Города Новости Форум Реклама Вход


История России

Особенности стран » История стран » Россия

Союза ради любовного Христа нашего, так и раба его, старца твоего, а моего отца, святого преподобного Артемия, яви любовь к единоплеменной России, ко всему славянскому языку! Не поленись приехать к нам на несколько месяцев на помощь нашей грубости и неискусству, потому что мы не умеем в совершенстве владеть славянским языком, как ты и князь Оболенский, и потому боюсь пуститься один без помощи на такое великое и достохвальное дело. Посылаю тебе предисловийце одной книги нашего перевода, не за тем чтоб величаться или потщеславиться этим, но для показания недостатка и невежества нашего; искал я себе помощи, обращался туда и сюда и нигде не нашел. Если бог тебя принесет к нам, то я бы сел с одним бакалавром за книгу Павловых посланий, протолкованных Златоустом, а ваша бы милость сел за другую книгу с князем Михаилом. Посылаю к вашей милости в подарок духовный одну речь Григория Богослова и слово Василия Великого нашего перевода». Предисловие к переводу своему слов Златоустовых, который он называет Новым Маргаритом, Курбский начинает жалобами на свое несчастное положение, на изгнание без правды, пребывание в странствии между людьми тяжелыми и негостеприимными, притом в ересях различных развращенными, тогда как в отечестве огонь мучительства прелютый горит: слыша это, объят я жалостию и стесняем отовсюду унынием, съедают нестерпимые беды, как моль, сердце мое. Обращаюсь в скорбях к господу и утешаюсь в книжных делах, изучая разумы древних высочайших мужей. Прочел Аристотеля. Часто обращался и читал родное мое священное писание, которым праотцы мои были по душе воспитаны. При этом случилось мне вспомнить о преподобном Максиме, новом исповеднике, как однажды он мне говорил, что книги великих учителей восточных не переведены на славянский язык, но после взятия Константинополя переведены были на латинский. Вспомнив об этом, я начал учиться по-латыни, чтобы перевести на свой язык то, что еще не переведено: нашими учителями чужие наслаждаются, а мы голодом духовным таем, на свое глядя.

Обсудить историю »

Читать дальше историю » « 1 2 ... 2541 2542 2543 2544 2545 ... 3173 3174 » Все страницы

Популярные туристические направления

Познакомтесь с популярными для туризма странами. Узнайте об их достопримечательностях, о том как можно интересно провести время в этих странах во время отдыха. В какой город или курорт лучше поехать. Климат и кухня какой из популярных туристических стран Вам больше подходит. Выберете в какую страну Вам лучше поехать, и что привезти домой из туристической поездки в качестве сувенира. А так же другую информацию полезную для туриста:

Австралия
Австрия
Багамские о-ва
Белоруссия
Бельгия
Болгария
Вьетнам
Германия
Греция
Египет
Израиль
Индия
Испания
Италия
Кипр
Китай
Крым
Маврикий
Мальдивы
Мальта
ОАЭ
Перу
Россия
Румыния
Сейшельские острова
Словения
Тайланд
Тунис
Турция
Украина
Фиджи
Филиппины
Финляндия
Франция
Хорватия
Чехия

Виды отдыха

Выберете вид отдыха который Вам больше подходит и посмотрите в каких странах лучшие условия для такого путешествия. Узнайте на что надо обращать внимание при выборе курорта и как организовать туристическую поездку, чтобы желания совпали с возможностями:

Отдых на море
– это долгожданный праздник! Лучшие страны для отдыха на море...
Дайвинг
– это погружение в другое измерение! Выберете лучшую страну для дайвинга...
Горные лыжи
- выберите подходящую Вам страну и курорт...
Экскурсионный тур
- это путешествие по любой стране мира...
Круизы
- это возможность за короткое время побывать в нескольких странах...
Деловой туризм
- Вы узнаете новинки разработок разных стран...
SPA-туры
- сегодня все более и более популярны во всех странах...
Элитный тур
– это уникально и престижно! Ваш собственный тур в любую страну...
Экзотические путешествия
- это путешествия в сказочные страны...
Автобусные туры
- это несколько стран в одном туре...
Шоп туры
- это возможность совместить приятное с полезным в странах мировой моды...
Свадебные путешествия
- романтические страны для влюбленных...

ПОИСК ПО САЙТУ





ВЕСЬ МИР в кармане © 2008 СТРАНЫ

Сайт управляется системой uCoz | Карта сайта | Designed by Екатерина