Эти беженцы удалились в Леонтины, где еще раньше с согласия сиракузян обосновались беглецы из Акраганта. Возможно, что тогда же в Леонтины вернулась какая-то часть прежних их жителей и городок вновь стал независимой общиной.
Между тем карфагеняне подступили к Сиракузам и начали осаду города. Мы не знаем в точности, как развивались события, поскольку в тексте Диодора, нашего единственного источника, в данном месте имеется значительная лакуна. Мы знаем только, что войско карфагенян из-за разразившейся в лагере эпидемии попало в трудное положение и карфагенский полководец Гимиль-кон сам начал переговоры о мире. Его противник, со своей стороны, имел столько же, если не еще больше, оснований стремиться к перемирию. Все же условия заключенного теперь договора отражали реальное превосходство карфагенян: за ними выразительно признавалась власть над всей западной частью острова, включая не только старинные финикийские поселения (Мотия, Панорм, Солунт), но и земли элимов и сиканов. Равным образом под их властью оставались и пять греческих городов, захваченных ими начиная с 409 г., — Селинунт, Гимера, Акрагант, Гела и Кама-рина. Жители этих городов получали право вернуться на родные места, но обязаны были впредь не укреплять стенами свои поселения и регулярно выплачивать карфагенянам трибут. Договор подчеркивал независимость сикулов и греческих городов Восточной Сицилии Леонтин, Мессаны, а также, по-видимому, Катаны и Наксоса. За Дионисием признавалось право на власть над одними Сиракузами (Diod., XIII, 114, 1—З).
Итог 1-й Карфагенской войны был для греков Сицилии плачевным и уж, конечно, он не мог способствовать укреплению авторитета нового правителя Сиракуз. Однако Дионисий не терял надежд на успех, а пока, учтя неприятный опыт недавнего оппозиционного выступления, занялся укреплением своего положения в самих Сиракузах. В старой части города, на связанном лишь узкой дамбой с материком острове Ортигия он возвел мощный замок, который отныне стал его личной резиденцией.