Равным образом и позже, в трудное для спартанцев время, Дионисий неоднократно посылал им на помощь эскадры и отряды наемников — во время борьбы за Керкиру в 372 г., а затем после роковой для спартанцев битвы при Левктрах, в 369 и 368 гг., когда его помощь в какой-то степени помешала окончательному сокрушению Спарты беотийцами.
С афинянами после афронта, полученного ими в 393 г., отношения у Дионисия были более чем прохладными. Ведшаяся между двумя государствами холодная война сильнейшим образом стимулировала развитие в афинских общественных кругах враждебного отношения к Дионисию, которое и без того развивалось своим чередом в силу естественной враждебной реакции полисных греков на ломавшую все традиционные установления политику сиракузского тирана. Не случайно, что на 80-е гг. IV в., как уже отмечалось (см. введение, § 2), падает несколько антитиранических выступлений в афинском театре и публицистике: в 389 г. — постановка «Киклопа» Филоксена, в 388 г. — выступление Лисия и отчасти инспирированный именно этим выступлением скандал с посольством Дионисия на Олимпийских играх (Lys., XXXIII, cum argumento; Diod., XIV, 109, 1-6; XV, 7, 2), в 380 г. — опубликование «Панегирика» Исократа.
Изменения в отношениях между Афинами и Дионисием произошли только в начале 60-х гг., когда перед лицом усиливающегося могущества Фив Афины сблизились со Спартой. Это должно было привести к сближению их и с Дионисием. В 368 г. афинское народное собрание вынесло специальное постановление о награждении сиракузского правителя и его сыновей золотыми венками и правами афинского гражданства. И наконец, чуть позже, в том же 367 г. последовало заключение формального союза между Афинами и Дионисием, «архонтом Сицилии».
Таким образом, к середине 60-х гг. IV в. два авторитетнейших полиса Балканской Греции — Афины и Спарта — составили вместе с новой сложившейся на западе греческой державой Дионисия тесный альянс, которому лишь скорая смерть сицилийского властителя помешала сказать новое слово в политической жизни древнего мира.