В начале хх века восточная часть Тиргартена, примыкающая к Митте, стала политическим и деловым центром города. В конце концов, где, как не в центре города, на Потсдамер-плац, мог быть установлен первый в Европе светофор?
В последние дни Второй мировой войны именно в этой части города шли самые ожесточенные бои — практически все кварталы вокруг Рейхстага и Потсдамер-плац были разрушены до основания. Ни Восточный, ни Западный Берлин не взялись восстанавливать поврежденные здания, и через центр города пролегла полоса пустырей, которые в буквальном и переносном смысле поросли быльем. После возведения Берлинской стены Тиргартен превратился в приграничную зону. Власти Западного Берлина пытались вернуть район к жизни, вложив огромные средства в строительство Культурного форума (Kulturforum) и Дома культуры народов мира (Haus der Kulturen der Welt). Но основная стройка развернулась уже после того, как Стена пала и Тиргартен снова оказался в самом центре города, между Ку-дамм на западе и Митте на востоке. Теперь здесь отреставрировали или заново отстроили все главные символы Тиргартена довоенного: Рейхстаг с новым куполом, Потсдамер-плац, посольский квартал. Через пару лет к ним присоединится новый вокзал Лертер (Lehrter Stadtbahnhof) — крупнейший в городе, а заодно и во всей Европе.

ПАРК ТИРГАРТЕН
Тиргартен расположен в самом центре Берлина, так что именно сюда все отправляются гулять, кататься на велосипедах и валяться на берегу озера (и так было уже в XVII веке). В солнечные дни в парке начинается настоящее вавилонское столпотворение: тут собираются мамы с детьми, одинокие пенсионеры, роллеры, футболисты, гомосексуалисты и турки - словом, весь Берлин. Причем у каждой из этих категорий есть своя площадка, и друг другу они нисколько не мешают.