Отсюда следует, что законы «Партид» и кодекс Юстиниана—в еще большей мере, чем раньше,—из вспомогательных факторов превратились в основной фактор судопроизводства, а это только усугубило беспорядок, царивший в действовавшем праве. Вместо того чтобы признать существующее положение, законодательные органы пытались создать видимость выполнения первого закона Торо в том, что касалось правовых источников, и эта фикция продолжала существовать до конца эпохи.
Одновременно с попыткой кодифицировать с помощью издания «Нового свода» часть общего права в Кастилии (и до известной степени во всей Испании) началась подготовка к изданию городских уставов, столь многочисленных в XVI и XVII вв. Эти документы, свидетельствующие об ограничении былой автономии городских советов, интересны множеством зафиксированных в них юридических обычаев, получивших санкцию центральных властей.
Кодификация в других испанских владениях и процесс унификации законодательства. Ар а гонцы, так же как кастильцы, неоднократно просили королей о переработке и кодификации законов, страдавших теми же недостатками, что и кастильские. Наконец, в 1547 г. была назначена редакционная комиссия из представителей четырех сословий кортесов; комиссия в том же году составила свод законов, в который вошли двенадцать томов общих фузрос и наказы кортесов с 1412 по 1495 г. (сведенные к девяти книгам, подобно кодексу Юстиниана, в котором законы распределены согласно их содержанию), «Решения» Мартина Диаса де Аукса и все устаревшие фуэрос и постановления кортесов, касавшиеся гражданского права. Принятие новых законов, в том числе таких важных, как Тарасоиские законы 1592 г., вызвало необходимость в последующих дополненных изданиях сборника. Последнее издание этого времени вышло в 1664—1667 гг. Отдельно печатались некоторые наказы кортесов; последнее издание относится к 1686— 1687 гг.
Каталония лишь в 1588—1589 гг., после неоднократных безуспешных попыток, получила (согласно решению Монсонских кортесов 1585 г.) новый свод действующих законов, постановлений, решений и протоколов кортесов, королевских указов, королевских и судебных приговоров, устаревших, противоречивых и исправленных договоров и постановлений, причем все было распределено по книгам в соответствии с содержанием законов.